<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>The </nonSort>
    <title>Learning Journey =</title>
    <subTitle>Ar-Rehlah at-Ta'limiyah</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>The learning journey</title>
    <subTitle>Gardens by the Bay</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Maria Rahim</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">author.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Natiq.sg</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">translator.</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">editor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Sukma, Emilia Prahara</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">illustrator.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="">Board books</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">si</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2024</dateIssued>
    <copyrightDate encoding="marc">2024</copyrightDate>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ara</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>13 unnumbered pages : colour illustrations ; 15 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <targetAudience authority="marctarget">juvenile</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Written by: Maria Rahim ; Translated and Edited by: Natiq.sg ; Illustrated by: Emilia Prahara S. </note>
  <note>Parallel Arabic and English text.</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Readers</topic>
    <topic>Juvenile fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Gardens</topic>
    <geographic>Singapore</geographic>
    <topic>Juvenile fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Children's stories, Singaporean (English)</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Children's stories, Arabic</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">428.6</classification>
  <identifier type="isbn">9789819414086</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">PPAK</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260623</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260624171156.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
