<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01650nam a2200421 ia4500</leader>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200826110131.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">200810t19582013cc a   j      000 1 chi d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">RM398.00</subfield>
    <subfield code="q">set</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="q">paperback</subfield>
    <subfield code="a">9787530758182</subfield>
    <subfield code="c">RM19.90</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PPAK</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="c">PPAK</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">chi</subfield>
    <subfield code="h">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="2">23</subfield>
    <subfield code="a">813.54</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">813.54</subfield>
    <subfield code="b">CAR</subfield>
    <subfield code="d">K</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="6">880-01</subfield>
    <subfield code="a">Carlson, Natalie Savage,</subfield>
    <subfield code="e">author.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="6">880-02</subfield>
    <subfield code="a">Qiao xia yi jia ren = The family under the bridge /</subfield>
    <subfield code="c">Natali Saweiqi Ka'ersen zhu ; Gaisi Weilianmusi hui ; Wang Zongwen yi.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="3">
    <subfield code="i">Translation of:</subfield>
    <subfield code="a">The family under the bridge</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Di 1 ban</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Tianjin Shi : </subfield>
    <subfield code="b">Xin lei chu ban she, </subfield>
    <subfield code="c">2013</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="c">&#xA9;1958</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">143 pages :</subfield>
    <subfield code="b">illustrations ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
    <subfield code="a">text</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    <subfield code="a">volume</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Guo ji da jiang xiao shuo. Zhu yin ban</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"&#x65E5;&#x672C;&#x5B66;&#x6821;&#x56FE;&#x4E66;&#x9986;&#x534F;&#x8BAE;&#x4F1A;&#x9009;&#x5B9A;&#x56FE;&#x4E66;"--Cover.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Parallel text in Chinese and Hanyu Pinyin.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Children's stories, Chinese</subfield>
    <subfield code="v">Translations from English</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">Chinese fiction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">Tramps </subfield>
    <subfield code="v">Juvenile fiction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">Paris (France)</subfield>
    <subfield code="v">Juvenile fiction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Williams, Garth,</subfield>
    <subfield code="e">illustrator.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Wang, Zongwen,</subfield>
    <subfield code="e">translator.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Guo ji da jiang xiao shuo. Zhu yin ban</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="880" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="6">100-01</subfield>
    <subfield code="a">&#x5361;&#x5C14;&#x68EE;, &#x7EB3;&#x5854;&#x8389;&#xB7;&#x8428;&#x7EF4;&#x5947;, </subfield>
    <subfield code="e">author.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="880" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="6">245-02</subfield>
    <subfield code="a">&#x6865;&#x4E0B;&#x4E00;&#x5BB6;&#x4EBA; = The family under the bridge /</subfield>
    <subfield code="c">&#x7EB3;&#x5854;&#x8389;&#xB7;&#x8428;&#x7EF4;&#x5947;&#xB7;&#x5361;&#x5C14;&#x68EE;&#x8457; ; &#x76D6;&#x65AF;&#xB7;&#x5A01;&#x5EC9;&#x59C6;&#x65AF;&#x7ED8; ; &#x738B;&#x5B97;&#x6587;&#x8BD1;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">178702</subfield>
    <subfield code="d">178701</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PPAK</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2020-09-03</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="o">K 813.54 CAR</subfield>
    <subfield code="p">A01646196</subfield>
    <subfield code="r">2024-12-15 17:01:29</subfield>
    <subfield code="s">2024-11-18</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">SP</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2020-09-03</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="m">1</subfield>
    <subfield code="o">K 813.54 CAR</subfield>
    <subfield code="p">A01646197</subfield>
    <subfield code="r">2026-02-16 11:55:50</subfield>
    <subfield code="s">2026-01-11</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
</record>
