008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field
240505s2008 my ||||| |||| 00| 0 may d
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency
PPAK
Transcribing agency
PPAK
041 ## - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title
rus
--
may
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Edition number
23
Classification number
398.209595
090 00 - LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (RLIN)
Classification number (OCLC) (R) ; Classification number, CALL (RLIN) (NR)
398.209595
Feature heading
HIK
Feature heading
KWS
245 ## - TITLE STATEMENT
Linkage
880-01
Title
Повесть о махарадже Маракарме = Hikayat Maharaja Marakaramah
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE
Place of production, publication, distribution, manufacture
Russian :
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer
Izdatelʹskai︠a︡ firma "Vostochnai︠a︡ literatura" RAN, Moskva,
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice
2008
336 ## - CONTENT TYPE
Content type term
text
Source
rdacontent
337 ## - MEDIA TYPE
Media type term
unmediated
Source
rdamedia
338 ## - CARRIER TYPE
Carrier type term
volume
Source
rdacarrier
500 ## - GENERAL NOTE
General note
"The Malay romance Hikayat maharaja Marakarma ... is not th well-known malay story by the name of Hikayat Marakarma ... but its continuation, with a new generation of heroes"
546 ## - LANGUAGE NOTE
Language note
Malay version in transliteration with translation into Russian; digitized color images of the original manuscript in Jawi script ; summary in English.
